MediaWiki-Systemnachrichten
Aus Verwaltungspreis.gv.at
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte.
Bitte besuchen Sie die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern Sie sich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchten.
| Name | Standardtext |
|---|---|
| Aktueller Text | |
| right-edituserjson (Diskussion) (Übersetzen) | JSON-Dateien anderer Benutzer bearbeiten |
| right-editwidgets (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Widgets Widgets] im Namensraum „{{ns:widget}}“ bearbeiten und erstellen |
| right-hideuser (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzernamen sperren und verbergen |
| right-import (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten aus anderen Wikis importieren |
| right-import_users (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzerdaten in großem Umfang importieren |
| right-importupload (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten über Hochladen von Dateien importieren |
| right-ipblock-exempt (Diskussion) (Übersetzen) | Ausnahme von IP-Sperren, automatischen Sperren und Rangesperren |
| right-managechangetags (Diskussion) (Übersetzen) | [[Special:Tags|Markierungen]] erstellen und (de)aktivieren |
| right-markbotedits (Diskussion) (Übersetzen) | Schnell zurückgesetzte Bearbeitungen als Bot-Bearbeitung markieren |
| right-mergehistory (Diskussion) (Übersetzen) | Versionsgeschichten von Seiten vereinen |
| right-minoredit (Diskussion) (Übersetzen) | Bearbeitungen als klein markieren |
| right-move (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten verschieben |
| right-move-categorypages (Diskussion) (Übersetzen) | Kategorieseiten verschieben |
| right-move-rootuserpages (Diskussion) (Übersetzen) | Haupt-Benutzerseiten verschieben |
| right-move-subpages (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten inklusive Unterseiten verschieben |
| right-movefile (Diskussion) (Übersetzen) | Dateien verschieben |
| right-multipageedit (Diskussion) (Übersetzen) | Mehrere Seiten mithilfe einer Tabelle bearbeiten |
| right-noanalytics (Diskussion) (Übersetzen) | Not be tracked via Matomo |
| right-nominornewtalk (Diskussion) (Übersetzen) | Kleine Bearbeitungen an Diskussionsseiten führen zu keiner „Neue Nachrichten“-Anzeige |
| right-noratelimit (Diskussion) (Übersetzen) | Keine Beschränkung durch Limits |
| right-nuke (Diskussion) (Übersetzen) | Massenlöschungen von Seiten |
| right-override-export-depth (Diskussion) (Übersetzen) | Exportiere Seiten einschließlich verlinkter Seiten bis zu einer Tiefe von 5 |
| right-pagelang (Diskussion) (Übersetzen) | Seitensprache ändern |
| right-pageproperties-caneditproperties (Diskussion) (Übersetzen) | Can edit page properties (Page Properties) |
| right-pageproperties-canmanageproperties (Diskussion) (Übersetzen) | Can manage property declarations (Page Properties) |
| right-patrol (Diskussion) (Übersetzen) | Fremde Bearbeitungen als kontrolliert markieren |
| right-patrolmarks (Diskussion) (Übersetzen) | Kontrollmarkierungen in den letzten Änderungen sehen |
| right-protect (Diskussion) (Übersetzen) | Seitenschutzstatus ändern und kaskadengeschützte Seiten bearbeiten |
| right-purge (Diskussion) (Übersetzen) | Seitencache leeren |
| right-read (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten lesen |
| right-renameuser (Diskussion) (Übersetzen) | Benutzer umbenennen |
| right-replacetext (Diskussion) (Übersetzen) | Textersetzung für das gesamte Wiki durchführen |
| right-reupload (Diskussion) (Übersetzen) | Überschreiben einer vorhandenen Datei |
| right-reupload-own (Diskussion) (Übersetzen) | Überschreiben einer zuvor selbst hochgeladenen Datei |
| right-reupload-shared (Diskussion) (Übersetzen) | Lokales Überschreiben einer in einem gemeinsam genutzten Repositorium vorhandenen Datei |
| right-rollback (Diskussion) (Übersetzen) | Schnelles Zurücksetzen |
| right-sendemail (Diskussion) (Übersetzen) | E-Mails an andere Benutzer senden |
| right-siteadmin (Diskussion) (Übersetzen) | Datenbank sperren und entsperren |
| right-smw-admin (Diskussion) (Übersetzen) | Zugriff auf administrative Tätigkeiten (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-pageedit (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten bearbeiten, die mit einem positiven Wahrheitswert für das Spezialattribut „Ist bearbeitungsgeschützt“ annotiert wurden |
| right-smw-patternedit (Diskussion) (Übersetzen) | Zulässige Textmuster anhand regulärer Ausdrücke erstellen und bearbeiten |
| right-smw-schemaedit (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten im Namensraum [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Schema „Schema“] bearbeiten (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-vieweditpageinfo (Diskussion) (Übersetzen) | [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Edit_help Bearbeitungshilfe] einsehen (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-viewentityassociatedrevisionmismatch (Diskussion) (Übersetzen) | Auf Informationen über nicht zueinander passende Revisionen von Entitäten zugreifen (Semantic MediaWiki) |
| right-smw-viewjobqueuewatchlist (Diskussion) (Übersetzen) | Zugriff auf das die [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Job_queue_watchlist Anzeige zur Aufragswarteschlagen] (Semantic MediaWiki) |
| right-suppressionlog (Diskussion) (Übersetzen) | Private Logbücher ansehen |
| right-suppressredirect (Diskussion) (Übersetzen) | Beim Verschieben die Erstellung einer Weiterleitung unterdrücken |
| right-suppressrevision (Diskussion) (Übersetzen) | Bestimmte Versionen vor jedem Benutzer verstecken, wiederherstellen und anschauen |
| right-unblockself (Diskussion) (Übersetzen) | Sich entsperren |
| right-undelete (Diskussion) (Übersetzen) | Seiten wiederherstellen |
